ügyfelek, kapcsolattartók, érdeklődők és felhasználók részére – GDPR 13–14. cikk
1. Az adatkezelő
AB Telecom Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (AB TELECOM Kft.), székhely: 4029 Debrecen, Senyei-Oláh u. 39.; cégjegyzékszám: 09-09-001481; adószám: 10724480-2-09; képviseli: Radák Balázs ügyvezető; e-mail: info@abtelecom.hu; telefon: +36 70 391 2505; honlap: www.abtelecom.hu, vocalx.eu (a továbbiakban: Szolgáltató vagy Adatkezelő). Adatvédelmi kapcsolattartó: dpo@abtelecom.hu.
A jelen tájékoztató célja, hogy a Szolgáltató – mint adatkezelő – tájékoztassa ügyfeleit, azok képviselőit és kapcsolattartóit, a szolgáltatásai iránt érdeklődőket, valamint a VocalX Platform felhasználóit arról, milyen személyes adatokat, milyen célból, jogalapon és ideig kezel, kinek adja át azokat, és milyen jogok illetik meg az érintetteket. A tájékoztató a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről szóló (EU) 2016/679 rendelet (GDPR), az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) és az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény (Eht.) alapján készült.
Fontos elhatárolás: A VocalX Platformon és a Telefonszolgáltatáson keresztül az ügyfeleink által kezelt adatok (pl. az ügyfeleink hívó felei, hívásfelvételek, ügyfélnyilvántartások) tekintetében az ügyfelünk az adatkezelő, a Szolgáltató pedig adatfeldolgozó. E feldolgozásra az Adatfeldolgozási Feltételek vonatkoznak; az érintettek jogaikat az ügyfelünknél gyakorolhatják. A jelen tájékoztató a Szolgáltató saját adatkezeléseire vonatkozik.
2. A kezelt adatok, célok, jogalapok, megőrzési idők
| Adatkezelés | Kezelt adatok | Cél | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|---|
| Szerződéskötés és szerződés teljesítése | ügyfél képviselőjének, kapcsolattartójának neve, beosztása, e-mail címe, telefonszáma; egyéni vállalkozó neve, székhelye, adószáma, nyilvántartási száma | ajánlatadás, szerződéskötés, szolgáltatás nyújtása, kapcsolattartás, hibaelhárítás | GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése (egyéni vállalkozó esetén); 6. cikk (1) f) – jogos érdek (jogi személy kapcsolattartói esetén) | a szerződés megszűnésétől számított 5 év (Ptk. általános elévülési idő) |
| Számlázás, könyvelés | számlázási név, cím, adószám, bankszámlaszám, fizetési adatok | számla kiállítása, díjbeszedés, számviteli kötelezettség | GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség (Számv. tv. 169. §, Áfa tv. 179. §) | a számla kiállításától számított 8 év |
| Előfizetői adatok (Eht.) | előfizető neve, székhelye, cégjegyzékszáma, adószáma, kapcsolattartó adatai, hívószámok, segélyhívási használati hely | előfizetői szerződés létrehozása, teljesítése, hatósági adatszolgáltatás | GDPR 6. cikk (1) c) – Eht. 154. és 157. § | a szerződés megszűnését követő 1 év, illetve a díjkövetelés elévüléséig |
| Forgalmi adatok (hívásrészletező) | hívó és hívott szám, hívás kezdete, időtartama, iránya, díja; SMS-metaadatok | számlázás, díjviták rendezése, hálózatbiztonság, csalásmegelőzés | GDPR 6. cikk (1) c) – Eht. 157. §; 6. cikk (1) f) – jogos érdek (csalásmegelőzés) | a számla esedékességétől számított 1 év, díjvita esetén annak lezárásáig |
| Adatmegőrzés bűnüldözési célra | az Eht. 159/A. §-ban meghatározott adatok | jogszabályban meghatározott hatóságok részére történő adatszolgáltatás | GDPR 6. cikk (1) c) – Eht. 159/A. § | 1 év; sikertelen hívások adatai fél év |
| Ügyfélszolgálati megkeresések, panaszok, hibabejelentések | bejelentő neve, elérhetősége, a bejelentés tartalma, ügyszám; telefonos ügyfélszolgálati hívás felvétele | panasz és hiba kivizsgálása, jogszabályi nyilvántartási kötelezettség, minőségbiztosítás | GDPR 6. cikk (1) c) – Eht. 141. §, Fgytv. 17/A. §; 6. cikk (1) f) – jogos érdek | panasz: 3 év; hibabejelentés: 1 év; hívásfelvétel: 1 év |
| Érdeklődők, ajánlatkérők | név, cég, e-mail, telefonszám, az érdeklődés tartalma | ajánlat készítése, kapcsolatfelvétel | GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés előkészítése; 6. cikk (1) f) – jogos érdek | szerződéskötés hiányában az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 6 hónap |
| VocalX Platform felhasználói fiókok | név, e-mail, felhasználónév, jelszó (hash), IP-cím, bejelentkezési naplók, munkamenet-adatok | hozzáférés biztosítása, biztonság, visszaélések megelőzése | GDPR 6. cikk (1) b) és f) | a fiók törlését követő 30 nap; biztonsági naplók 90 nap |
| Hírlevél, üzleti tájékoztató | név, e-mail, cég | termékinformációk, fejlesztések, karbantartási hírek küldése | GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás (leiratkozásig); meglévő ügyfelek részére 6. cikk (1) f) – jogos érdek, Grt. 6. § (4) alapján | hozzájárulás visszavonásáig / leiratkozásig |
| A honlap látogatottságának mérése (webanalitika, hozzájárulással) | rövidített IP-cím (az utolsó két bájtja tárolás előtt nullázva); böngésző és operációs rendszer típusa, nyelve, képernyőfelbontása; a megtekintett oldalak címe és ideje, a hivatkozó oldal, a megnyitott külső hivatkozások és letöltések; az IP-címből meghatározott ország, régió és település | a honlap látogatottságának összesített mérése, a honlap fejlesztése | GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás (a honlapon megjelenő sávon, a „Süti-beállítások” hivatkozással bármikor visszavonható) | a látogatás-szintű adatok 180 nap; az összesített, személyhez nem köthető statisztika ezt követően is megmarad; a hozzájárulásról szóló döntés a böngészőben elfogadásnál 12, elutasításnál 6 hónapig |
| A Platform-alkalmazások megnyitási statisztikája | a szerverek hozzáférési naplójából: rövidített IP-cím, böngésző típusa, a megnyitott alkalmazás és képernyő neve (paraméterek nélkül), időpont; felhasználó-azonosító nélkül | a Platform-alkalmazások használatának összesített mérése, kapacitástervezés, a szolgáltatás fejlesztése | GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek | a látogatás-szintű adatok 180 nap; az összesített, személyhez nem köthető statisztika ezt követően is megmarad |
| Jogi igények érvényesítése, védekezés | a fenti adatok, amennyiben jogvita merül fel | követelések behajtása, jogviták rendezése | GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek | az igény elévüléséig, illetve az eljárás jogerős lezárásáig |
Látogatottság mérése. A Szolgáltató a honlap és a VocalX Platform látogatottságának összesített mérésére saját kezelésében üzemeltetett Matomo analitikai rendszert alkalmaz, amely a Hetzner Online GmbH németországi infrastruktúráján működik; a tárhelyszolgáltató adatfeldolgozóként (3.1. pont) vesz részt az infrastruktúra biztosításában. Az analitikai adatokat a Szolgáltató reklám- vagy analitikai célból más szolgáltatónak nem továbbítja, reklámcélú profilalkotásra nem használja, és más adatforrásokkal nem kapcsolja össze. A mérés során adatminimalizálási intézkedéseket alkalmaz: az IP-címek rövidítését, a megőrzési idő korlátozását és a hozzáférési jogosultságok szabályozását (az analitikai felület kizárólag a Szolgáltató irodai hálózatából érhető el).
A honlapon a mérés kizárólag az Ön hozzájárulásával indul: a honlap első megnyitásakor megjelenő sávon adhatja meg vagy tagadhatja meg, és az oldal alján, a „Süti-beállítások” hivatkozással bármikor visszavonhatja; a visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét. A mérés sütit nem használ; az Ön döntését (elfogadás vagy elutasítás) a böngészője helyi tárolója őrzi. Az IP-címet a Szolgáltató tárolás előtt rövidíti; a teljes IP-cím kizárólag a földrajzi hely meghatározásához, a memóriában kerül felhasználásra. Egy látogatás oldalait egy, a böngésző jellemzőiből képzett, naponta változó álnév-azonosító kapcsolja össze, amely nem szolgál a látogató személyazonosságának megállapítására, és nem teszi lehetővé a látogató különböző napokon történő tartós követését.
A Platform alkalmazásainál a mérés kizárólag az alkalmazások és képernyők megnyitásának összesített statisztikájára terjed ki, és a szerverek hozzáférési naplójából készül, így az Ön eszközén nem fut hozzá kód. A Szolgáltató nem alkalmaz felhasználóhoz rendelt aktivitáskövetést, nem méri az alkalmazáson belüli egyedi munkavégzési műveleteket, az analitikai rendszerben nem rögzít ügyfélkommunikációs tartalmat, és az ügyfeleink látogatóinak szóló oldalakat (csevegőablak, videóhívás vendégoldala, beágyazott oldal) nem méri. E jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szemben az 5. pont szerint tiltakozhat.
A szerverek hozzáférési naplóit (amelyek a teljes IP-címet is tartalmazzák) a Szolgáltató üzembiztonsági célból 14 napig őrzi; ezekből az analitikai rendszerbe csak a rövidített IP-cím és a paraméterek nélküli oldalcím kerül. A látogatás-szintű analitikai adatokat a Szolgáltató legfeljebb 180 napig őrzi meg; az ezt követően megőrzött statisztikai adatok kizárólag olyan összesített formában maradnak rendelkezésre, amelyből az egyes látogatók nem azonosíthatók. Az adatkezeléssel kapcsolatos érintetti jogokról és azok gyakorlásáról a jelen tájékoztató 5. pontja rendelkezik.
Az adatszolgáltatás a szerződéskötéshez és a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges adatok esetében a szerződéskötés előfeltétele; ezek megadása nélkül a Szolgáltató nem tud szolgáltatást nyújtani. A hírlevélre való feliratkozás önkéntes.
3. Adattovábbítás, adatfeldolgozók
3.1 Adatfeldolgozók. A Szolgáltató a fenti adatkezelésekhez az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe: felhőinfrastruktúra és tárhely: Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Németország; adatközpont: Nürnberg, Németország); hírközlési nagykereskedelmi partner: I-Telecom Hungary Kft. (2030 Érd, Mázoló u. 55.); könyvelés: Oda Az adó Kft.; számlázó program: KBOSS.hu Kft. (szamlazz.hu); levelezés és irodai rendszerek: Google Cloud EMEA Limited (Google Workspace; Dublin, Írország); rendszerüzenetek (belépési hivatkozás, értesítések) és a honlapi kapcsolatfelvételi űrlap leveleinek kézbesítése: Resend, Inc. (San Francisco, USA; EU–US Data Privacy Framework, illetve általános adatvédelmi kikötések). Az adatfeldolgozók aktuális listája a vocalx.eu/legal címen érhető el.
3.2 Hatóságok. A Szolgáltató az Eht. alapján köteles az előfizetői és forgalmi adatokat a jogszabályban meghatározott hatóságok (bíróság, ügyészség, nyomozó hatóság, nemzetbiztonsági szolgálatok, NMHH) részére, az ott meghatározott feltételekkel átadni, továbbá a segélyhívó szolgálatok részére a hívó azonosításához és helymeghatározásához szükséges adatokat továbbítani.
3.3 Harmadik országba történő továbbítás. A Szolgáltató személyes adatot az EGT-n kívülre kizárólag a GDPR V. fejezete szerinti garanciák (megfelelőségi határozat, EU–US Data Privacy Framework, általános adatvédelmi kikötések) alapján továbbít. Az adatfeldolgozók elsődlegesen EGT-n belüli adatközpontokat használnak.
3.4 Egyéb címzettek. A Szolgáltató jogi igény érvényesítése esetén jogi képviselőjének, követeléskezelőnek, valamint jogszabályi kötelezettség alapján az adóhatóságnak és más hatóságoknak adhat át adatot. A Hívószámokat biztosító N-System Távközlési Kft. a számhordozáshoz, a segélyhívási használati hely nyilvántartásához és – az előfizető kérésére – a tudakozói adatszolgáltatáshoz szükséges előfizetői adatokat (név, cím, adószám, hívószám, használati hely) önálló adatkezelőként kezeli; ezeket az előfizető a számhordozási nyilatkozatban közvetlenül neki adja meg, illetve a Szolgáltató továbbítja részére.
4. Adatbiztonság
A Szolgáltató a személyes adatokat titkosított kapcsolaton keresztül kezeli, hozzáférés-ellenőrzéssel, naplózással, rendszeres biztonsági mentéssel és az Adatfeldolgozási Feltételek B. részében részletezett technikai és szervezési intézkedésekkel védi. A munkavállalók titoktartási kötelezettség alatt állnak. Adatvédelmi incidens esetén a Szolgáltató a GDPR 33–34. cikke szerint jár el.
5. Az érintettek jogai
Az érintett a Szolgáltatótól az alábbiakat kérheti:
- Hozzáférés (GDPR 15. cikk): tájékoztatást arról, hogy kezeljük-e személyes adatát, és ha igen, másolatot az adatokról és az adatkezelés körülményeiről.
- Helyesbítés (16. cikk): pontatlan adatai kijavítását, hiányos adatai kiegészítését.
- Törlés (17. cikk): adatai törlését, ha azok már nem szükségesek, a hozzájárulást visszavonta, tiltakozott, vagy az adatkezelés jogellenes – kivéve, ha jogszabályi kötelezettség vagy jogi igény érvényesítése a további kezelést indokolja.
- Korlátozás (18. cikk): az adatkezelés korlátozását, ha vitatja az adatok pontosságát, az adatkezelés jogellenes, vagy tiltakozott.
- Adathordozhatóság (20. cikk): a hozzájárulás vagy szerződés alapján, automatizált módon kezelt adatainak tagolt, géppel olvasható formátumban történő kiadását.
- Tiltakozás (21. cikk): a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen bármikor tiltakozhat; ilyenkor a Szolgáltató az adatokat csak akkor kezeli tovább, ha kényszerítő erejű jogos okok ezt indokolják. Közvetlen üzletszerzés ellen indoklás nélkül tiltakozhat.
- Hozzájárulás visszavonása (7. cikk): a hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén bármikor, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érintve.
A kérelmeket a info@abtelecom.hu vagy dpo@abtelecom.hu e-mail címen, illetve postai úton a 4029 Debrecen, Senyei-Oláh u. 39. címen lehet benyújtani. A Szolgáltató a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, legfeljebb egy hónapon belül teljesíti; ez a határidő indokolt esetben két hónappal meghosszabbítható, amiről az érintettet tájékoztatjuk. A Szolgáltató az érintett azonosítása érdekében további adatokat kérhet. A tájékoztatás díjmentes; nyilvánvalóan megalapozatlan vagy ismétlődő kérelem esetén észszerű díj számítható fel.
6. Jogorvoslat
Ha az érintett úgy ítéli meg, hogy személyes adatai kezelése sérti a GDPR-t, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH; 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.; levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; www.naih.hu), vagy a lakóhelye, illetve a Szolgáltató székhelye szerint illetékes törvényszék előtt bírósághoz fordulhat. Javasoljuk, hogy panaszával először a Szolgáltatóhoz forduljon, hogy azt közvetlenül orvosolhassuk.
7. Automatizált döntéshozatal, profilalkotás
A Szolgáltató saját adatkezelései körében automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást nem végez. Ismételt sikertelen belépési, illetve hitelesítési kísérlet esetén a rendszer az érintett IP-címet, illetve felhasználónevet automatikusan, átmeneti időre letiltja; a tiltást a Szolgáltató vagy az ügyfél adminisztrátora feloldhatja, az érintett a tiltást vitathatja.
8. A tájékoztató módosítása
A Szolgáltató a jelen tájékoztatót jogszabályváltozás vagy adatkezelési gyakorlatának változása esetén módosíthatja; a hatályos változat a vocalx.eu/legal címen érhető el. Lényeges változásról a Szolgáltató az ügyfeleket e-mailben tájékoztatja.